Handelsbezeichnung: Cythrin Max

Pflanzenschutzmittelverzeichnis (Stand: 03.02.2026)

Produktkategorie:	Bewilligungsinhaber:	Eidg. Zulassungsnummer:
Akarizid Insektizid	UPL Switzerland AG	W-7409
Stoff(e):	Gehalt:	Formulierungscode:
Wirkstoff: Cypermethrin Beistoffe, zusätzlich zu deklarieren: Lösungsmittelnaphtha (Erdöl), leichte aromatische	47.46 % 500 g/l	EC Emulsionskonzentrat

Anwendungen
A	Kultur	Schaderreger/Wirkung	Dosierungshinweise	Auflagen
Z	Gewächshaus: Blumenkulturen und Grünpflanzen	Blattfressende Raupen Blattläuse (Röhrenläuse) Erdflöhe Thripse	Konzentration: 0.005 % Aufwandmenge: 50 ml/ha	1, 2, 3
G	Bohnen Erbsen	Blattläuse (Röhrenläuse) Erbsenwickler	Aufwandmenge: 50 ml/ha Wartefrist: 14 Tage	1, 3, 4, 5
G	Erbsen	Erbsenblattrandkäfer	Aufwandmenge: 50 ml/ha Wartefrist: 14 Tage	1, 3, 5, 6
G	Gemüsezwiebel Speisezwiebel	Lauchmotte Minierfliegen Thripse	Aufwandmenge: 50 ml/ha Wartefrist: 14 Tage	1, 3, 4, 5
G	Karotten	Blattläuse (Röhrenläuse)	Aufwandmenge: 50 ml/ha Wartefrist: 14 Tage	1, 3, 4, 5
G	Knoblauch Lauch Schalotten	Lauchmotte Thripse	Aufwandmenge: 50 ml/ha Wartefrist: 14 Tage	1, 3, 4, 5
G	Kohlarten	Blattläuse (Röhrenläuse) Erdflöhe Eulenraupen (blattfressend) Gefleckter Kohltriebrüssler Kohlgallenrüssler Kohlschabe Rapsstengelrüssler Weisslinge	Aufwandmenge: 50 ml/ha Wartefrist: 14 Tage	1, 3, 4, 5
G	Radies	Erdflöhe	Aufwandmenge: 50 ml/ha Wartefrist: 14 Tage	1, 3, 4, 5
G	Spargel	Spargelhähnchen Spargelkäfer	Aufwandmenge: 50 ml/ha Anwendung: Nach der Ernte.	1, 3, 5, 7
G	Speisekohlrüben	Blattläuse (Röhrenläuse) Erdflöhe Eulenraupen (blattfressend) Kohlschabe Weisslinge	Aufwandmenge: 50 ml/ha Wartefrist: 14 Tage	1, 3, 4, 5
F	Gerste Hafer Korn (Dinkel) Triticale Weizen Winterroggen	Virusübertragende Blattläuse	Aufwandmenge: 50 ml/ha Anwendung: Im Herbst.	1, 3, 5, 6, 8
F	Kartoffeln	Kartoffelkäfer	Aufwandmenge: 50 ml/ha Wartefrist: 3 Woche(n)	1, 3, 5, 9
F	Raps	Kohlschotenrüssler Teilwirkung: Kohlschotengallmücke	Aufwandmenge: 50 ml/ha Wartefrist: 6 Woche(n) Anwendung: Bis Ende Entwicklung der Blütenknospen (BBCH 59).	1, 3, 5, 10
F	Raps	Rapserdfloh	Aufwandmenge: 50 ml/ha Anwendung: Im Herbst.	1, 3, 5, 10
F	Raps	Rapsstengelrüssler	Aufwandmenge: 50 ml/ha Wartefrist: 6 Woche(n) Anwendung: Stadium 31-53 (BBCH).	1, 3, 5, 10

Auflagen und Bemerkungen:

Ansetzen der Spritzbrühe: Schutzhandschuhe + Schutzbrille oder Visier tragen.
Maximal 2 Behandlungen pro Kultur und Jahr.
SPe 8: Gefährlich für Bienen - Darf nur ausserhalb des Bienenfluges am Abend mit blühenden oder Honigtau aufweisenden Pflanzen in Kontakt kommen. Anwendung im geschlossenen Gewächshaus sofern keine Bestäuber zugegen sind.
Maximal 2 Behandlungen pro Kultur mit diesem Produkt oder einem anderen Produkt, das diesen Wirkstoff enthält.
SPe 3: Zum Schutz von Gewässerorganismen vor den Folgen von Drift eine unbehandelte Pufferzone von 100 m zu Oberflächengewässern einhalten. Zum Schutz vor den Folgen einer Abschwemmung eine mit einer geschlossenen Pflanzendecke bewachsene Pufferzone von mindestens 6 m einhalten. Reduktion der Distanz aufgrund von Drift und Ausnahmen gemäss den Weisungen der Zulassungsstelle.
Maximal 1 Behandlung pro Kultur mit diesem Produkt oder einem anderen Produkt, das diesen Wirkstoff enthält.
Maximal 2 Behandlungen pro Parzelle und Jahr mit diesem Produkt oder einem anderen Produkt, das diesen Wirkstoff enthält.
Behandlung von im Herbst gesäten Kulturen.
SPa 1: Zur Vermeidung einer Resistenzbildung darf dieses oder irgendein anderes Pflanzenschutzmittel, welches ein Pyrethroid enthält, nicht mehr als 1 mal pro Kultur ausgebracht werden.
Maximal 1 Behandlung pro Kultur und Jahr mit diesem Produkt oder einem anderen Produkt, das diesen Wirkstoff enthält.

Gefahrenkennzeichnungen:

Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
EUH401 Zur Vermeidung von Risiken für Mensch und Umwelt die Gebrauchsanleitung einhalten.
H226 Flüssigkeit und Dampf entzündbar.
H304 Kann bei Verschlucken und Eindringen in die Atemwege tödlich sein.
H315 Verursacht Hautreizungen.
H318 Verursacht schwere Augenschäden.
H332 Gesundheitsschädlich bei Einatmen.
H335 Kann die Atemwege reizen.
H410 Sehr giftig für Wasserorganismen mit langfristiger Wirkung.
SP 1 Mittel und/oder dessen Behälter nicht in Gewässer gelangen lassen.
SPe 8 Bienengefährlich

Signalwort:

Gefahr

Gefahrensymbole und -bezeichnungen:

Kurzkennzeichnung	GHS09	GHS07	GHS05	GHS08	GHS02
Symbol
Gefahrenbezeichnung	Gewässergefährdend	Vorsicht gefährlich	Ätzend	Gesundheitsschädigend	Hochentzündlich

Im Zweifelsfall gelten einzig die Originaldokumente der Zulassung. Die Erwähnung eines Produktes, Wirkstoffes oder einer Firma stellt keine Empfehlung dar und bedeutet nicht, dass sich das Produkt im Verkauf befindet.