Denominazione commerciale: Cythrin Max

Elenco dei prodotti fitosanitari (stato: 07.05.2026)

Categoria di prodotti:	Titolare dell'autorizzazione:	Numero federale di omologazione:
Acaricida Insetticida	UPL Switzerland AG	W-7409
Principio:	Tenore:	Codice di formulazione:
Principio attivo: Cipermetrina Coformulante da dichiarare separatamente: Naftasolvente (petrolio), aromatici leggeri	47.46 % 500 g/l	EC concentrato emulsionato

Applicazioni

A	Coltura	Agente patogeno/Efficacia	Dosaggio	Restrizioni
Z	Serra: Colture da fiore e piante verdi	Afidi Altiche Larve defogliatrici Tripidi	Concentrazione: 0.005 % Dose: 50 ml/ha	1, 2, 3
G	Aglio Porro Scalogni	Tignola del porro Tripidi	Dose: 50 ml/ha Termine d'attesa: 14 Giorni	1, 3, 4, 5
G	Asparagi	Criocera a dodici punti Criocera dell'asparago	Dose: 50 ml/ha Applicazione: Dopo il raccolto.	1, 3, 5, 6
G	Carote	Afidi	Dose: 50 ml/ha Termine d'attesa: 14 Giorni	1, 3, 4, 5
G	Cipolle da tavola Cipolle dolci	Minatrici Tignola del porro Tripidi	Dose: 50 ml/ha Termine d'attesa: 14 Giorni	1, 3, 4, 5
G	Fagioli Piselli	Afidi Tortrice del pisello	Dose: 50 ml/ha Termine d'attesa: 14 Giorni	1, 3, 4, 5
G	Piselli	Sitone del pisello	Dose: 50 ml/ha Termine d'attesa: 14 Giorni	1, 3, 5, 7
G	Rapa di Brassica rapa e B. napus	Afidi Altiche Cavolaie Nottue (defogliatrici) Tignola delle Crocifere	Dose: 50 ml/ha Termine d'attesa: 14 Giorni	1, 3, 4, 5
G	Ravanello	Altiche	Dose: 50 ml/ha Termine d'attesa: 14 Giorni	1, 3, 4, 5
G	Specie di cavoli	Afidi Altiche Cavolaie Nottue (defogliatrici) Punteruolo degli steli della colza Punteruolo degli steli di cavoli Punteruolo delle galle dei cavoli Tignola delle Crocifere	Dose: 50 ml/ha Termine d'attesa: 14 Giorni	1, 3, 4, 5
F	Avena Frumento Orzo Segale autunnale Spelta Triticale	Afidi vettori di virus	Dose: 50 ml/ha Applicazione: In autunno.	1, 3, 5, 7, 8
F	colza	Altica della colza	Dose: 50 ml/ha Applicazione: In autunno.	1, 3, 5, 9
F	colza	Punteruolo delle silique delle crocifere Azione parziale: Cecidomia delle silique delle crocifere	Dose: 50 ml/ha Termine d'attesa: 6 Settimane Applicazione: Fino allo stadio fine sviluppo dei bottoni fiorali. (BBCH 59).	1, 3, 5, 9
F	colza	Punteruolo degli steli della colza	Dose: 50 ml/ha Termine d'attesa: 6 Settimane Applicazione: Stadi 31-53 (BBCH).	1, 3, 5, 9
F	Patate	Dorifora della patata	Dose: 50 ml/ha Termine d'attesa: 3 Settimane	1, 3, 5, 10

Restrizioni e osservazioni:

1. Durante la preparazione della poltiglia: Indossare guanti di protezione + occhiali di protezione o una visiera.
2. Al massimo 2 trattamenti per coltura e anno.
3. SPe 8: Pericoloso per le api - Può entrare in contatto con piante in fiore o che presentano melata soltanto di sera, al di fuori del periodo di volo delle api. Applicazione in serre chiuse, a condizione che non siano presenti impollinatori.
4. Al massimo 2 trattamenti per coltura con questo prodotto o qualsiasi altro prodotto contenente tale sostanza attiva.
5. SPe 3: Per proteggere organismi acquatici dagli effetti della deriva rispettare una zona tampone non trattata di 100 metri dalle acque superficiali. Per la protezione contro gli effetti di un dilavamento, rispettare una zona tampone con copertura vegetale a una distanza di almeno 6 metri. Riduzione della distanza a causa di deriva ed eccezioni secondo le istruzioni del Servizio di omologazione.
6. Al massimo 2 trattamenti per anno e particella con questo prodotto o qualsiasi altro prodotto contenente tale sostanza attiva
7. Al massimo 1 trattamento per coltura con questo prodotto o qualsiasi altro prodotto contenente tale sostanza attiva
8. Trattamento in colture seminate in autunno.
9. Al massimo 1 trattamento per coltura e particella con questo prodotto o qualsiasi altro prodotto contenente tale sostanza attiva
10. SPa 1: Per evitare l'insorgere di resistenza non applicare questo o altri prodotti contenenti un piretroide per più di 1 volta per coltura.

Caratterizzazione di pericolo:

• Tenere fuori dalla portata dei bambini.
• EUH401 Per evitare rischi per la salute umana e per l'ambiente, seguire le istruzioni per l'uso.
• H226 Liquido e vapori infiammabili.
• H304 Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie.
• H315 Provoca irritazione cutanea.
• H318 Provoca gravi lesioni oculari.
• H332 Nocivo se inalato.
• H335 Può irritare le vie respiratorie.
• H410 Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
• SP 1 Non contaminare l'acqua con il prodotto o il suo imballaggio.
• SPe 8 Pericoloso per le api

Avvertenza:

• Pericolo

Simboli e indicazioni di pericolo:

Identificatore chiave	GHS09	GHS07	GHS05	GHS08	GHS02
Simbolo
Indicazione di pericolo	Pericoloso per l'ambiente acquatico	Attenzione pericolo	Corrosivo	Pericoloso per la salute	Estremamente infiammabile

In caso di dubbio valgono soltanto i documenti originali dell'omologazione. La menzione di un prodotto, principio attivo o di una ditta non rappresenta alcuna raccomandazione.