Handelsbezeichnung: Fezan

Pflanzenschutzmittelverzeichnis (Stand: 15.01.2026)

Produktkategorie:	Bewilligungsinhaber:	Eidg. Zulassungsnummer:
Fungizid	Stähler Suisse SA	W-6589-2
Stoff(e):	Gehalt:	Formulierungscode:
Wirkstoff: Tebuconazole Beistoffe, zusätzlich zu deklarieren: Docusatnatrium Beistoffe, zusätzlich zu deklarieren: 2-Ethylhexyllaktat Beistoffe, zusätzlich zu deklarieren: Propyllaktat	24.39 % 250 g/l	EW Emulsion, Öl in Wasser

Anwendungen

A	Kultur	Schaderreger/Wirkung	Dosierungshinweise	Auflagen
G	Bohnen	Graufäule (Botrytis cinerea) Sclerotinia-Fäule	Aufwandmenge: 1 l/ha Wartefrist: 3 Woche(n) Anwendung: Blühbeginn und Vollblüte.	1, 2, 3
G	Erbsen	Brennfleckenkrankheit der Erbse Graufäule (Botrytis cinerea) Rost der Erbse	Aufwandmenge: 1 l/ha Wartefrist: 3 Woche(n) Anwendung: Vor Blühbeginn und bei Vollblüte.	1, 2
G	Karotten	Alternaria-Möhrenschwärze Echter Mehltau der Möhre	Aufwandmenge: 0.6 l/ha Wartefrist: 3 Woche(n) Anwendung: Bei Befallsbeginn.	1, 4
G	Spargel	Blattschwärze der Spargel Spargelrost	Aufwandmenge: 1 l/ha Anwendung: Jung- und Ertragsanlagen (nach dem Stechen).	1, 5, 6
O	Aprikose Pfirsich / Nektarine	Blüten- und Zweigdürre	Konzentration: 0.03 % Aufwandmenge: 0.48 l/ha Anwendung: Blüte bis BBCH 75 (50% Fruchtgrösse).	1, 7, 8, 9, 10, 11
O	Kirsche	Blüten- und Zweigdürre	Konzentration: 0.03 % Aufwandmenge: 0.48 l/ha Anwendung: Blüte bis Schorniggelstadium.	1, 7, 8, 9, 10, 11
W	Reben	Echter Mehltau der Rebe	Konzentration: 0.025 % Aufwandmenge: 0.4 l/ha Anwendung: Vor- und Nachblütebehandlungen bis spätestens Mitte August.	1, 10, 11, 12, 13, 14
F	Ackerbohne	Braunfleckenkrankheit Rost der Ackerbohne	Aufwandmenge: 1 l/ha Wartefrist: 3 Woche(n)	1, 15
F	Eiweisserbse	Brennfleckenkrankheit der Erbse Graufäule (Botrytis cinerea) Rost der Erbse	Aufwandmenge: 1 l/ha Wartefrist: 3 Woche(n)	1, 15
F	Lein	Echter Mehltau des Leins Pasmokrankheit Stängelbräune des Leins	Aufwandmenge: 1 l/ha	1, 6, 15
F	Raps	Wurzelhals- und Stengelfäule Nebenwirkung: Erhöhung der Standfestigkeit	Aufwandmenge: 1 l/ha Anwendung: Im Herbst. Stadium 20-27 (BBCH).	1, 16
F	Raps	Sclerotinia-Fäule	Aufwandmenge: 1.5 l/ha Anwendung: Stadium 61-65 (BBCH).	1, 6, 16
F	Raps	Wurzelhals- und Stengelfäule	Aufwandmenge: 1.5 l/ha Anwendung: Stadium 30-31 (BBCH). Im Frühjahr.	1, 6, 16
F	Weizen	Ährenfusariosen	Aufwandmenge: 1 l/ha Anwendung: Stadium 55-69 (BBCH).	1, 16, 17
F	Weizen	Braunrost Gelbrost	Aufwandmenge: 0.5 - 1 l/ha Anwendung: Stadium 31-61 (BBCH).	1, 16, 18
F	Weizen	Echter Mehltau des Getreides Septoria-Spelzenbräune (S. nodorum)	Aufwandmenge: 1 l/ha Anwendung: Stadium 51-61 (BBCH).	1, 16
F	Winterroggen	Braunrost	Aufwandmenge: 1 l/ha Anwendung: Stadium 37-61 (BBCH).	1, 16

Auflagen und Bemerkungen:

1. Ansetzen der Spritzbrühe: Schutzhandschuhe + Schutzanzug + Schutzbrille oder Visier tragen. Ausbringen der Spritzbrühe: Schutzhandschuhe + Schutzanzug tragen. Technische Schutzvorrichtungen während des Ausbringens (z.B. geschlossene Traktorkabine) können die vorgeschriebene persönliche Schutzausrüstung ersetzen, wenn gewährleistet ist, dass sie einen vergleichbaren oder höheren Schutz bieten.
2. Maximal 2 Behandlungen pro Kultur mit diesem Produkt oder einem anderen Produkt, das diesen Wirkstoff enthält.
3. In Tankmischung mit Scala (2 l/ha).
4. Maximal 3 Behandlungen pro Kultur im Abstand von 2-3 Wochen mit diesem Produkt oder einem anderen Produkt, das diesen Wirkstoff enthält.
5. Maximal 2 Behandlungen pro Kultur und Jahr mit diesem Produkt oder einem anderen Produkt, das diesen Wirkstoff enthält.
6. SPe 3: Zum Schutz von Gewässerorganismen vor den Folgen von Drift eine unbehandelte Pufferzone von 6 m zu Oberflächengewässern einhalten. Diese Distanz kann beim Einsatz von driftreduzierenden Massnahmen gemäss den Weisungen der Zulassungsstelle reduziert werden.
7. Maximal 3 Behandlungen pro Parzelle und Jahr.
8. Die angegebene Aufwandmenge bezieht sich auf ein Baumvolumen von 10'000 m³ pro ha. Die Aufwandmenge ist gemäss den Weisungen der Zulassungsstelle an das Baumvolumen anzupassen.
9. SPa 1: Zur Vermeidung einer Resistenzbildung darf dieses oder irgendein anderes Produkt, welches einen Wirkstoff aus der Wirkstoffgruppe der SSH (Sterolsynthesehemmer) enthält, nicht mehr als 4 mal pro Parzelle und Jahr ausgebracht werden.
10. SPe 3: Zum Schutz von Gewässerorganismen vor den Folgen von Drift eine unbehandelte Pufferzone von 20 m zu Oberflächengewässern einhalten. Diese Distanz kann beim Einsatz von driftreduzierenden Massnahmen gemäss den Weisungen der Zulassungsstelle reduziert werden.
11. Nachfolgearbeiten in behandelten Kulturen: bis 48 Stunden nach Ausbringung des Mittels Schutzhandschuhe + Schutzanzug tragen.
12. SPa 1: Zur Vermeidung einer Resistenzbildung darf dieses oder irgendein anderes Produkt, welches einen Wirkstoff aus der Wirkstoffgruppe der SSH (Sterolsynthesehemmer) enthält, nicht mehr als 3 mal pro Parzelle und Jahr ausgebracht werden.
13. Keine Behandlung von Tafeltrauben.
14. Die angegebene Aufwandmenge bezieht sich auf Stadium BBCH 71-81 (J-M, Nachblüte) und eine Referenzbrühemenge von 1600 l/ha (Berechnungsgrundlage) oder auf ein Laubwandvolumen von 4500 m³ pro ha. Die Aufwandmenge ist gemäss den Weisungen der Zulassungsstelle an das Laubwandvolumen anzupassen.
15. Maximal 2 Behandlungen pro Kultur.
16. Maximal 1 Behandlung pro Kultur.
17. Nach pflugloser Ansaat von anfälligen Sorten nach Weizen oder Mais.
18. Hohe Dosierung nur bei stark anfälligen Sorten.

Gefahrenkennzeichnungen:

• Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
• EUH401 Zur Vermeidung von Risiken für Mensch und Umwelt die Gebrauchsanleitung einhalten.
• H317 Kann allergische Hautreaktionen verursachen.
• H318 Verursacht schwere Augenschäden.
• H361d Kann vermutlich das Kind im Mutterleib schädigen.
• H411 Giftig für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.
• SP 1 Mittel und/oder dessen Behälter nicht in Gewässer gelangen lassen.

Signalwort:

• Gefahr

Gefahrensymbole und -bezeichnungen:

Kurzkennzeichnung	GHS09	GHS07	GHS05	GHS08
Symbol
Gefahrenbezeichnung	Gewässergefährdend	Vorsicht gefährlich	Ätzend	Gesundheitsschädigend

Im Zweifelsfall gelten einzig die Originaldokumente der Zulassung. Die Erwähnung eines Produktes, Wirkstoffes oder einer Firma stellt keine Empfehlung dar und bedeutet nicht, dass sich das Produkt im Verkauf befindet.