Denominazione commerciale: Serenva (Importazione parallela)

Elenco dei prodotti fitosanitari (stato: 02.04.2025)

Categoria di prodotti:	Titolare dell'autorizzazione all'estero:	Numero federale di omologazione:
Fungicida	STAR Agro Handels GmbH	D-7170
Foglio illustrativo n.:	Paese di provenienza:	Numero d'omologazione estero:
6113	Germania	034419-00/068
Principio:	Tenore:	Codice di formulazione:
Principio attivo: Ciprodinil Principio attivo: Fludioxonil	37.5 % 25 %	WG granulare idrodispersibile

Applicazioni

A	Coltura	Agente patogeno/Efficacia	Dosaggio	Restrizioni
B	Fragola	Marciume grigio (Botrytis cinerea)	Concentrazione: 0.1 % Dose: 1 kg/ha Termine d'attesa: 2 Settimane	1, 2, 3, 4
B	Lampone	Marciume grigio (Botrytis cinerea)	Concentrazione: 0.1 % Dose: 1 kg/ha Termine d'attesa: 2 Settimane	3, 4, 5, 6, 7
B	Mini-Kiwi	Marciume dei frutti da Colletotrichum Marciume grigio (Botrytis cinerea)	Concentrazione: 0.1 % Termine d'attesa: 5 Settimane	3, 4, 6, 8, 9
B	Mirtillo	Antracnosi dei piccoli frutti Marciume grigio (Botrytis cinerea)	Concentrazione: 0.1 % Dose: 1 kg/ha Termine d'attesa: 7 Giorni	3, 4, 5, 6, 9, 10
B	Mora	Marciume grigio (Botrytis cinerea)	Concentrazione: 0.1 % Dose: 1 kg/ha Termine d'attesa: 2 Settimane	3, 4, 5, 6, 11
B	Ribes nero Ribes rosso	Antracnosi	Concentrazione: 0.1 % Dose: 1 kg/ha Termine d'attesa: 7 Giorni	3, 4, 5, 6, 9, 10
B	Sambuco nero	Antracnosi dei piccoli frutti Marciume grigio (Botrytis cinerea)	Concentrazione: 0.1 % Termine d'attesa: 7 Giorni	3, 4, 5, 6, 9
B	Uva spina	Antracnosi Marciume grigio (Botrytis cinerea)	Concentrazione: 0.1 % Dose: 1 kg/ha Termine d'attesa: 7 Giorni	3, 4, 5, 6, 9, 10
O	Albicocco Pesco/pesco noce Prugno/Susino	Monilia dei frutti	Concentrazione: 0.06 % Dose: 1 kg/ha Termine d'attesa: 3 Settimane Applicazione: Dallo stadio 71-72 e 77-79.	4, 6, 12, 13
O	Albicocco Pesco/pesco noce Prugno/Susino	Monilia dei rami e dei fiori	Concentrazione: 0.06 % Dose: 1 kg/ha Termine d'attesa: 3 Settimane Applicazione: Durante la fioritura.	4, 6, 12, 13
O	Albicocco	Monilia dei rami e dei fiori	Concentrazione: 0.06 % Dose: 1 kg/ha Termine d'attesa: 3 Settimane Applicazione: Durante la fioritura.	12, 13, 14, 15, 16
W	Vite	Marciume grigio (Botrytis cinerea)	Concentrazione: 0.1 % Dose: 1.2 kg/ha	4, 6, 8, 13, 17, 18
G	Asparagi	Marciume grigio (Botrytis cinerea)	Dose: 1 kg/ha Applicazione: Dopo il raccolto.	3, 4, 19
G	Cetrioli	Mal dello sclerozio Marciume grigio (Botrytis cinerea)	Concentrazione: 0.1 % Termine d'attesa: 3 Giorni	3, 4, 6, 20
G	Cicoria belga	Mal dello sclerozio Marciume grigio (Botrytis cinerea)	Dose: 36 Applicazione: Prima dello stoccaggio.	4, 9, 13, 21, 23, 24
G	Cicoria belga	Mal dello sclerozio Marciume grigio (Botrytis cinerea)	Dose: 90 g/hl Applicazione: Prima dello stoccaggio.	4, 9, 13, 22, 23, 24
G	Cicoria belga	Mal dello sclerozio Marciume grigio (Botrytis cinerea)	Dose: 4.5 g/m² Termine d'attesa: 21 Giorni Applicazione: ad inizio forzatura.	4, 9, 13, 23, 24
G	Cipolle	Botrite della cipolla (Botrytis squamosa)	Dose: 1 kg/ha Termine d'attesa: 2 Settimane	3, 4, 20, 25
G	Cipolle	Marciume bianco della cipolla	Dose: 1 kg/ha Applicazione: 1° trattamento allo stadio di due foglie, 2° trattamento tre settimane dopo (in caso di semina autunnale in primavera).	3, 4, 25
G	Fagioli	Mal dello sclerozio Marciume grigio (Botrytis cinerea)	Dose: 0.5 - 0.8 kg/ha Termine d'attesa: 2 Settimane	3, 4, 20
G	Insalate (Asteracee)	Mal dello sclerozio Marciume grigio (Botrytis cinerea) Rizottonia	Dose: 0.5 - 0.8 kg/ha Applicazione: Trattamento al più tardi entro 14 giorni dalla piantagione.	3, 4, 20, 25
G	Melanzana Pomodori	Mal dello sclerozio Marciume grigio (Botrytis cinerea)	Concentrazione: 0.1 % Termine d'attesa: 3 Giorni	3, 4, 6, 20
G	Piselli	Antracnosi del pisello Mal dello sclerozio Marciume grigio (Botrytis cinerea)	Dose: 1 kg/ha Termine d'attesa: 14 Giorni	3, 4, 26
G	Rucola	Mal dello sclerozio Marciume grigio (Botrytis cinerea)	Dose: 0.5 - 0.7 kg/ha Termine d'attesa: 14 Giorni	3, 4, 9, 25, 27
G	Valerianella	Marciume grigio (Botrytis cinerea) Rizottonia	Dose: 0.6 kg/ha Termine d'attesa: 35 Giorni Applicazione: Trattamento al più tardi entro 14 giorni dalla piantagione.	3, 4, 25
G	Serra: Zucchine	Mal dello sclerozio Marciume grigio (Botrytis cinerea)	Dose: 1 kg/ha Termine d'attesa: 3 Giorni	3, 4, 6, 9, 20
Z	Alberi e arbusti (al di fuori della foresta) Rose	Marciume grigio (Botrytis cinerea)	Concentrazione: 0.1 - 0.12 %	3, 4, 5, 6, 13
Z	Bosso (Buxus)	Cylindrocladium buxicola	Concentrazione: 0.1 % Applicazione: Da metà aprile fino ad ottobre.	3, 4, 6, 9, 13, 28, 29
Z	Colture da fiore e piante verdi	Marciume grigio (Botrytis cinerea)	Concentrazione: 0.1 - 0.12 %	3, 4, 5, 13
Z	Tappeti erbosi e terreni sportivi	Muffa delle nevi	Dose: 1.5 kg/ha	4, 5

Restrizioni e osservazioni:

1. Al massimo 2 trattamenti per coltura e anno.
2. La dose indicata si riferisce allo stadio "piena fioritura fino all'inizio dell'arrossamento dei frutticini", 4 piante/m², trattamento con una quantità standard di poltiglia di 1000 l/ha. La dose va adattata allo stadio della coltura da trattare in base alle Istruzioni del Servizio di omologazione.
3. In caso di applicazione nelle serre, queste vanno areate a lungo prima di riaccedervi.
4. Durante la preparazione della poltiglia: Indossare guanti di protezione. Applicazione della poltiglia: Indossare guanti di protezione + indumenti protettivi + una visiera + un copricapo. I dispositivi di protezione individuale possono essere sostituiti, durante l'applicazione, da dispositivi di protezione tecnici (p.es. cabina del trattore chiusa), qualora vi sia la garanzia che offrano una protezione analoga o superiore.
5. Al massimo 2 trattamenti per anno e particella.
6. SPe 3: per proteggere gli organismi acquatici dagli effetti della deriva rispettare una zona tampone non trattata di 20 m dalle acque superficiali. Tale distanza può essere ridotta attuando le misure di riduzione della deriva secondo le istruzioni del Servizio di omologazione.
7. Per i lamponi estivi la dose indicata si riferisce allo stadio "inizio fioritura fino a 50% dei fiori aperti", trattamento con una quantità standard di poltiglia di 1000 l/ha. Per i lamponi autunnali la dose si riferisce ad una siepe di 150 - 170 cm d'altezza, trattamento con una quantità standard di poltiglia di 1000 l/ha. La dose va adattata allo stadio della coltura da trattare in base alle Istruzioni del Servizio di omologazione.
8. Al massimo 1 trattamento per anno e particella.
9. Autorizzato come uso minore secondo l'art. 35 OPF (minor use).
10. La dose indicata si riferisce allo stadio "allegagione (50 - 90% delle infiorescenze hanno frutti visibili)", trattamento con una quantità standard di poltiglia di 1000 l/ha. La dose va adattata allo stadio della coltura da trattare in base alle Istruzioni del Servizio di omologazione.
11. Per le more la dose indicata si riferisce allo stadio "inizio fioritura fino a 50% dei fiori aperti", trattamento con una quantità standard di poltiglia di 1000 l/ha. La dose va adattata allo stadio della coltura da trattare in base alle Istruzioni del Servizio di omologazione.
12. La dose indicata si riferisce a un volume di alberi di 10'000 m³/ha. La dose va adattata al volume di alberi in base alle Istruzioni del Servizio di omologazione.
13. Lavori successivi in colture trattate: indossare guanti + indumenti protettivi fino a 48 ore dall'applicazione del prodotto.
14. Al massimo 2 applicazioni per via aerea per anno.
15. Applicazione per via aerea.
16. Durante la preparazione della poltiglia: Indossare guanti di protezione.
17. Ultimo trattamento all'invaiatura, ma al più tardi a metà agosto.
18. La dose indicata si riferisce ad un trattamento nella zona dei grappoli con una quantità standard di poltiglia di 1200 l/ha (base per il calcolo).
19. Al massimo 3 trattamenti per anno e particella.
20. Al massimo 2 trattamenti per coltura.
21. Irrorare.
22. Trattamento per immersione.
23. Al massimo 1 trattamento per ciclo di produzione.
24. Terminata la durata d'azione: Aerare a lungo i locali prima di riaccedervi.
25. SPe 3: Per proteggere organismi acquatici dagli effetti di un dilavamento rispettare una zona tampone non trattata con copertura vegetale a una distanza di almeno 6 metri dalle acque superficiali. Le eccezioni sono contemplate nelle istruzioni del Servizio di omologazione.
26. Al massimo 2 trattamenti per cultura con un intervallo di 10 giorni.
27. Al massimo 3 trattamenti per coltura.
28. SPa 1: Per evitare l'insorgenza di resistenza al massimo 4 trattamenti per anno e particella con prodotti dello stesso gruppo di principi attivi.
29. Trattamenti a intervalli di 4 settimane.

Caratterizzazione di pericolo:
Si applicano la classificazione e la caratterizzazione dell’etichetta originale estera..

Ulteriori simboli di pericolo svizzeri:

• SP 1 Non contaminare l'acqua con il prodotto o il suo imballaggio.

In caso di dubbio valgono soltanto i documenti originali dell'omologazione. La menzione di un prodotto, principio attivo o di una ditta non rappresenta alcuna raccomandazione.