Denominazione commerciale: Folpan Gold (Importazione parallela)

Elenco dei prodotti fitosanitari (stato: 03.02.2026)

Categoria di prodotti:	Titolare dell'autorizzazione all'estero:	Numero federale di omologazione:
Fungicida	OGET Innovations GmbH	D-7017
Foglio illustrativo n.:	Paese di provenienza:	Numero d'omologazione estero:
7040	Germania	024548-00/012
Principio:	Tenore:	Codice di formulazione:
Principio attivo: Folpet Principio attivo: Metalaxil-M	40 % 4.85 %	WG granulare idrodispersibile

Applicazioni
A	Coltura	Agente patogeno/Efficacia	Dosaggio	Restrizioni
B	Lampone	Marciume radicale del lampone	Concentrazione: 0.5 % Applicazione: Prima della fioritura o dopo il raccolto Annaffiare.	1, 2, 3, 4
B	Mora	Peronospora della mora	Concentrazione: 0.225 % Dose: 2.25 kg/ha Termine d'attesa: 3 Settimane Applicazione: Irrorare.	2, 4, 5, 6, 7
W	Vite	Peronospora della vite Azione parziale: Marciume grigio (Botrytis cinerea) Effetto secondario: Rossore parassitario	Concentrazione: 0.225 % Dose: 3.6 kg/ha Applicazione: Trattamenti prima e dopo la fioritura al più tardi entro fine luglio. Irrorare.	2, 7, 8, 9, 10, 11

Restrizioni e osservazioni:

Nessuna applicazione direttamente prima di eventi piovosi e su terreni saturi d'acqua. Nessuna applicazione su terreni permeabili.
Durante la preparazione della poltiglia: Indossare guanti di protezione + indumenti protettivi + occhiali di protezione o una visiera. Applicazione della poltiglia: Indossare guanti di protezione + indumenti protettivi + una visiera + un copricapo. I dispositivi di protezione individuale possono essere sostituiti, durante l'applicazione, da dispositivi di protezione tecnici (p.es. cabina del trattore chiusa), qualora vi sia la garanzia che offrano una protezione analoga o superiore.
SPe 3: Per proteggere organismi acquatici dagli effetti di un dilavamento rispettare una zona tampone non trattata con copertura vegetale a una distanza di almeno 6 metri dalle acque superficiali. Le eccezioni sono contemplate nelle istruzioni del Servizio di omologazione.
Al massimo 2 trattamenti per anno e particella.
Per le more la dose indicata si riferisce allo stadio "inizio fioritura fino a 50% dei fiori aperti", trattamento con una quantità standard di poltiglia di 1000 l/ha. La dose va adattata allo stadio della coltura da trattare in base alle Istruzioni del Servizio di omologazione.
SPe 3: per proteggere gli organismi acquatici dagli effetti della deriva rispettare una zona tampone non trattata di 20 m dalle acque superficiali. Tale distanza può essere ridotta attuando le misure di riduzione della deriva secondo le istruzioni del Servizio di omologazione.
Lavori successivi in colture trattate: indossare guanti + indumenti protettivi fino a 48 ore dall'applicazione del prodotto.
Al massimo 3 trattamenti per anno e particella.
Anche per applicazione per via aerea.
La dose indicata si riferisce allo stadio BBCH 71-81 (J-M, dopo la fioritura), trattamento con una quantità-referenza di poltiglia di 1600 l/ha (base per il calcolo), oppure a un volume fogliare di 4'500 m³/ha. La dose va adattata al volume fogliare in base alle Istruzioni del Servizio di omologazione.
SPe 3: Per proteggere organismi acquatici dagli effetti della deriva rispettare una zona tampone non trattata di 6 m dalle acque superficiali. Per la protezione contro gli effetti di un dilavamento, rispettare una zona tampone con copertura vegetale a una distanza di almeno 6 metri. Riduzione della distanza a causa di deriva ed eccezioni secondo le istruzioni del Servizio di omologazione.

Caratterizzazione di pericolo:
Si applicano la classificazione e la caratterizzazione dell’etichetta originale estera..

Ulteriori simboli di pericolo svizzeri:

SP 1 Non contaminare l'acqua con il prodotto o il suo imballaggio.

In caso di dubbio valgono soltanto i documenti originali dell'omologazione. La menzione di un prodotto, principio attivo o di una ditta non rappresenta alcuna raccomandazione.