Denominazione commerciale: Reldan 22 [Ausverkaufs- und Aufbrauchsfrist / Délai d'écoulement des stocks et d'utilisation / Termine per la svendita e per l'utilizzo: 30.06.2020]

Elenco dei prodotti fitosanitari (stato: 05.08.2020)

Categoria di prodotti:	Titolare dell'autorizzazione:	Numero federale di omologazione:
Insetticida	Dow AgroSciences Switzerland S.A.	W-6801
Principio:	Tenore:	Codice di formulazione:
Principio attivo: Clorpirifos-metile Coformulante da dichiarare separatamente: Naftasolvente	21.4 % 225 g/l	EC concentrato emulsionato

Applicazioni

A	Coltura	Agente patogeno/Efficacia	Dosaggio	Restrizioni
O	Frutta a granelli	Carpocapsa delle mele Cocciniglie ostreiformi Piccola tortrice dei frutti Tortrici ricamatrici Azione parziale: Afidi	Concentrazione: 0.2 % Dose: 3.2 l/ha Termine d'attesa: 3 Settimane Applicazione: In estate.	1, 2, 3, 4, 5
O	Frutta a granelli	Tentredini Verme delle meline Azione parziale: Afidi Cecidomie	Concentrazione: 0.2 % Dose: 3.2 l/ha Termine d'attesa: 3 Settimane Applicazione: Dopo la fioritura (BBCH 69 - 72).	1, 2, 3, 4, 5
O	Frutta a granelli	Falene Tignole Tortrici ricamatrici Azione parziale: Afidi	Concentrazione: 0.2 % Dose: 3.2 l/ha Termine d'attesa: 3 Settimane Applicazione: Prefioritura o postfioritura (BBCH 57-59 o 69-71).	1, 2, 3, 4, 5
O	Frutta a granelli	Antonomo del melo	Concentrazione: 0.2 % Dose: 3.2 l/ha Termine d'attesa: 3 Settimane Applicazione: Al germogliamento (BBCH 51-53).	1, 2, 3, 4, 5
W	In generale	Cicalina verde della vite [Seconda generazione]	Concentrazione: 0.2 % Dose: 3.2 l/ha Applicazione: Dopo la fioritura.	2, 4, 5, 6
W	In generale	Scafoideo	Concentrazione: 0.2 % Dose: 3.2 l/ha	2, 4, 5, 6, 7, 8
W	In generale	Tignole della vite (Eupoecilia ambiguella, Lobesia botrana) [Seconda generazione = tignola della vite]	Concentrazione: 0.2 % Dose: 2.4 l/ha Applicazione: Dopo la fioritura.	2, 4, 5, 9
G	Serra: Melanzana Serra: Peperone Serra: Pomodori	Larve di nottue [Giovani bruchi.]	Concentrazione: 0.35 % Dose: 3.5 l/ha Termine d'attesa: 3 Giorni	4, 10
F	Cereali	Criocere dei cereali	Dose: 1.5 l/ha Applicazione: Prima della fioritura.	4, 10, 11, 12
F	Colza	Meligete della colza	Dose: 1.5 l/ha Applicazione: Fino allo stadio 59 (BBCH). Allo stadio di germogliamento, prima della fioritura.	4, 10, 11, 12
Z	In generale	Larve di lepidotteri	Concentrazione: 0.35 %	4, 5, 10

Restrizioni e osservazioni:

1. La dose indicata si riferisce a un volume di alberi di 10'000 m³/ha. La dose va adattata al volume di alberi in base alle Istruzioni dell'UFAG.
2. SPe 8 - Pericoloso per le api: non deve entrare in contatto con piante in fiore o che presentano melata (p.es. colture, colture intercalari, malerbe, colture vicine, siepi). Le colture intercalari e le malerbe in fiore devono essere eliminate prima del trattamento (il giorno prima sfalciare/trinciare l'erba).
3. SPa 1: Per evitare l'insorgenza di resistenza al massimo 3 trattamenti per anno e particella con prodotti dello stesso gruppo di principi attivi.
4. È possibile che il prodotto provochi allergie qualora entri in contatto con la pelle. Durante la preparazione della poltiglia è necessario indossare guanti di protezione. Se durante l'applicazione o i lavori successivi è impossibile evitare il contatto della pelle con il prodotto fitosanitario (p.es. con la sostanza nebulizzata o tramite il contatto con le piante), utilizzare inoltre indumenti protettivi e scarpe da lavoro e oltre a ciò un'ulteriore attrezzatura di protezione adeguata (p.es. visiera, copricapo).
5. SPe 3: Per proteggere organismi acquatici dagli effetti della deriva rispettare una zona tampone non trattata di 50 metri dalle acque superficiali. Per la protezione contro gli effetti di un dilavamento, rispettare una zona tampone con copertura vegetale a una distanza di almeno 6 metri. Riduzione della distanza a causa di deriva ed eccezioni secondo le istruzioni dell'UFAG.
6. La dose indicata si riferisce allo stadio BBCH 71-81 (J-M, dopo la fioritura), trattamento con una quantità-referenza di poltiglia di 1600 l/ha (base per il calcolo), oppure a un volume fogliare di 4'500 m³/ha. La dose va adattata al volume fogliare in base alle Istruzioni dell'UFAG.
7. Trattamento soltanto su indicazione dei servizi fitosanitari cantonali.
8. 1-2 trattamenti a intervalli di 15-20 giorni.
9. La dose indicata si riferisce ad un trattamento nella zona dei grappoli con una quantità standard di poltiglia di 1200 l/ha (base per il calcolo).
10. SPe 8 - Pericoloso per le api: non deve entrare in contatto con piante in fiore o che presentano melata (p.es. colture, colture intercalari, malerbe, colture vicine, siepi).
11. SPa 1: Per evitare l'insorgenza di resistenza al massimo 1 trattamento per anno e particella con prodotti dello stesso gruppo di principi attivi.
12. SPe 3: Per proteggere organismi acquatici dagli effetti della deriva rispettare una zona tampone non trattata di 20 metri dalle acque superficiali. Per la protezione contro gli effetti di un dilavamento, rispettare una zona tampone con copertura vegetale a una distanza di almeno 6 metri. Riduzione della distanza a causa di deriva ed eccezioni secondo le istruzioni dell'UFAG.

Caratterizzazione di pericolo:

• R 36/38 Irritante per gli occhi e la pelle.
• R 43 Può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle.
• R 50/53 Altamente tossico per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente acquatico.
• R 67 L'inalazione dei vapori può provocare sonnolenza e vertigini.
• S 02 Conservare fuori della portata dei bambini.
• S 13 Conservare lontano da alimenti o mangimi e da bevande.
• S 24 Evitare il contatto con la pelle.
• S 26 In caso di contatto con gli occhi, lavare immediatamente e abbondantemente con acqua e consultare un medico.
• S 35 Non disfarsi del prodotto e del recipiente se non con le dovute precauzioni.
• S 37 Usare guanti adatti.
• S 57 Usare contenitori adeguati per evitare l'inquinamento ambientale.
• SPe 8 Pericoloso per le api

Simboli e indicazioni di pericolo:

Identificatore chiave	N	Xi
Simbolo
Indicazione di pericolo	Pericoloso per l'ambiente	Irritante

In caso di dubbio valgono soltanto i documenti originali dell'omologazione. La menzione di un prodotto, principio attivo o di una ditta non rappresenta alcuna raccomandazione.