Denominazione commerciale: Zignal

Elenco dei prodotti fitosanitari (stato: 03.12.2025)

Categoria di prodotti:	Titolare dell'autorizzazione:	Numero federale di omologazione:
Fungicida	Stähler Suisse SA	W-6747
Principio:	Tenore:	Codice di formulazione:
Principio attivo: Fluazinam Coformulante da dichiarare separatamente: 1,2-benzisothiazol-3(2H)-one; 1,2-benzisothiazolin-3-one	39.06 % 500 g/l	SC sospensione concentrata

Applicazioni

A	Coltura	Agente patogeno/Efficacia	Dosaggio	Restrizioni
Z	Colture da fiore e piante verdi	Marciume grigio (Botrytis cinerea)	Concentrazione: 0.04 %	1, 2, 3, 4, 5, 6
G	Cipolle	Alternariosi (Alternaria porri) Cladosporiosi degli ortaggi a bulbo Peronospora della cipolla Ruggine delle Agliacee (Puccinia allii) Azione parziale: Marciume grigio (Botrytis cinerea)	Dose: 0.5 l/ha Termine d'attesa: 7 Giorni	2, 6, 7, 8, 9
W	Vite	Escoriosi della vite Oidio della vite Peronospora della vite Rossore parassitario Effetto secondario: Marciume grigio (Botrytis cinerea)	Concentrazione: 0.1 % Dose: 1.2 l/ha Applicazione: Dal germogliamento alla sfioritura.	3, 5, 6, 10, 11, 12, 13, 14
F	Patate	Alternariosi delle solanacee Peronospora della patata	Dose: 0.4 l/ha Termine d'attesa: 2 Settimane	2, 8, 9, 15, 16, 17

Restrizioni e osservazioni:

1. Solamente per piante in vaso e in container.
2. Durante la preparazione della poltiglia: Indossare guanti di protezione + indumenti protettivi + occhiali di protezione o una visiera. Applicazione della poltiglia: Indossare guanti di protezione + indumenti protettivi. I dispositivi di protezione individuale possono essere sostituiti, durante l'applicazione, da dispositivi di protezione tecnici (p.es. cabina del trattore chiusa), qualora vi sia la garanzia che offrano una protezione analoga o superiore.
3. SPe 3: Per proteggere gli organismi acquatici è necessario ridurre il rischio di dilavamento di 3 punti come contemplato nelle istruzioni del Servizio di omologazione.
4. Al massimo 3 trattamenti per coltura.
5. SPe 3: per proteggere gli organismi acquatici dagli effetti della deriva rispettare una zona tampone non trattata di 50 m dalle acque superficiali. Tale distanza può essere ridotta attuando le misure di riduzione della deriva secondo le istruzioni del Servizio di omologazione.
6. Lavori successivi in colture trattate: indossare guanti + indumenti protettivi fino a 48 ore dall'applicazione del prodotto.
7. Al massimo 3 trattamenti a intervalli di 7 - 10 giorni.
8. SPe 3: Per proteggere gli organismi acquatici è necessario ridurre il rischio di dilavamento di 4 punti come contemplato nelle istruzioni del Servizio di omologazione.
9. SPe 3: per proteggere gli organismi acquatici dagli effetti della deriva rispettare una zona tampone non trattata di 20 m dalle acque superficiali. Tale distanza può essere ridotta attuando le misure di riduzione della deriva secondo le istruzioni del Servizio di omologazione.
10. Non trattare con vaporizzatore o vaporizzatore a zaino.
11. La dose indicata si riferisce allo stadio BBCH 61-69 (I), trattamento con una quantità-referenza di poltiglia di 1'200 l/ha (base per il calcolo). Il quantitativo di poltiglia deve essere adeguato in base allo stadio di sviluppo della coltura.
12. Durante la preparazione della poltiglia: Indossare guanti di protezione + indumenti protettivi + occhiali di protezione o una visiera. Applicazione della poltiglia: Indossare guanti di protezione + indumenti protettivi + una visiera + un copricapo. I dispositivi di protezione individuale possono essere sostituiti, durante l'applicazione, da dispositivi di protezione tecnici (p.es. cabina del trattore chiusa), qualora vi sia la garanzia che offrano una protezione analoga o superiore.
13. Non trattare su uva da tavola.
14. Al massimo 2 trattamenti per anno e particella.
15. 1° trattamento in caso di rischio di infezione risp. su segnalazione del servizio d'allarme.
16. Trattamenti ad un intervallo di 7 - 10 giorni.
17. Termine di attesa di 1 settimana per le patate primaticce.

Caratterizzazione di pericolo:

• Tenere fuori dalla portata dei bambini.
• EUH401 Per evitare rischi per la salute umana e per l'ambiente, seguire le istruzioni per l'uso.
• H317 Può provocare una reazione allergica cutanea.
• H361d Sospettato di nuocere al feto.
• H410 Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
• SP 1 Non contaminare l'acqua con il prodotto o il suo imballaggio.

Avvertenza:

• Attenzione

Simboli e indicazioni di pericolo:

Identificatore chiave	GHS09	GHS07	GHS08
Simbolo
Indicazione di pericolo	Pericoloso per l'ambiente acquatico	Attenzione pericolo	Pericoloso per la salute

In caso di dubbio valgono soltanto i documenti originali dell'omologazione. La menzione di un prodotto, principio attivo o di una ditta non rappresenta alcuna raccomandazione.