Handelsbezeichnung: Trifloxystrobin 500 (Parallelimport)

Pflanzenschutzmittelverzeichnis (Stand: 02.04.2025)

Produktkategorie:	Ausl. Bewilligungsinhaber:	Eidg. Zulassungsnummer:
Fungizid	Bernbeck LLP	D-5838
Packungsbeilagenummer:	Herkunftsland:	Ausl. Zulassungsnummer:
7150	Deutschland	024657-00/030
Stoff(e):	Gehalt:	Formulierungscode:
Wirkstoff: Trifloxystrobin	50 %	WG Wasserdispergierbares Granulat

Anwendungen
A	Kultur	Schaderreger/Wirkung	Dosierungshinweise	Auflagen
B	Brombeere	Roste der Brombeere Rutenkrankheiten der Brombeere	Konzentration: 0.02 % Aufwandmenge: 200 g/ha Anwendung: Vor der Blüte und nach der Ernte.	1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
B	Erdbeere	Blattfleckenkrankheiten der Erdbeere Echter Mehltau der Erdbeere Teilwirkung: Graufäule (Botrytis cinerea)	Konzentration: 0.03 % Aufwandmenge: 300 g/ha Wartefrist: 2 Woche(n)	6, 8, 9, 10, 11, 12, 13
B	Heidelbeere	Zweig- und Beerenkrankheit Teilwirkung: Graufäule (Botrytis cinerea)	Konzentration: 0.03 % Aufwandmenge: 300 g/ha Wartefrist: 2 Woche(n)	1, 3, 6, 7, 8, 13, 14
B	Himbeere	Rost der Himbeere Rutenkrankheiten der Himbeere	Konzentration: 0.02 % Aufwandmenge: 200 g/ha Anwendung: Vor der Blüte und nach der Ernte.	1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 15
B	Mini-Kiwi	Colletotrichum-Fruchtfäule Teilwirkung: Graufäule (Botrytis cinerea)	Konzentration: 0.04 % Wartefrist: 2 Woche(n)	1, 3, 6, 7, 8, 13
B	Rote Johannisbeere Schwarze Johannisbeere Stachelbeere	Echter Mehltau der Ribes-Arten	Konzentration: 0.02 % Aufwandmenge: 200 g/ha Wartefrist: 2 Woche(n) Anwendung: Stadium 11-79 (BBCH).	1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 14
B	Rote Johannisbeere Schwarze Johannisbeere Stachelbeere	Mondscheinigkeit	Konzentration: 0.03 % Aufwandmenge: 300 g/ha Wartefrist: 2 Woche(n)	1, 3, 6, 7, 8, 13, 14
B	Schwarzer Holunder	Beerenkrankheit Doldenwelke Teilwirkung: Graufäule (Botrytis cinerea)	Konzentration: 0.025 % Wartefrist: 2 Woche(n)	1, 3, 6, 7, 8, 13
B	Stachelbeere	Echter Mehltau der Ribes-Arten	Konzentration: 0.03 % Aufwandmenge: 300 g/ha Wartefrist: 2 Woche(n)	1, 3, 6, 7, 8, 13, 14
O	Apfel	Botryosphaeria obtusa (Black rot)	Konzentration: 0.015 % Aufwandmenge: 240 g/ha Wartefrist: 3 Woche(n)	5, 6, 7, 8, 16, 17, 18, 19
O	Apfel	Echter Mehltau des Apfels/der Birne Schorf des Kernobstes	Konzentration: 0.01 % Aufwandmenge: 160 g/ha Wartefrist: 3 Woche(n)	6, 7, 8, 16, 17, 18, 19
O	Apfel Birne / Nashi	Lagerkrankheiten [Lentizellenfäulnis, Lentizellenröte, Monilia, Graufäule, Grünfäule] Lagerschorf des Kernobstes	Konzentration: 0.015 % Aufwandmenge: 240 g/ha Wartefrist: 3 Woche(n) Anwendung: Stadium 76-89 (BBCH).	5, 6, 7, 8, 16, 18, 20, 21
O	Aprikose	Blüten- und Zweigdürre Echter Mehltau der Aprikose Schrotschuss Teilwirkung: Fruchtmonilia	Konzentration: 0.025 % Aufwandmenge: 400 g/ha Wartefrist: 3 Woche(n)	3, 5, 6, 7, 8, 16, 18, 25
O	Aprikose	Blüten- und Zweigdürre Echter Mehltau der Aprikose Schrotschuss Teilwirkung: Fruchtmonilia	Konzentration: 0.025 % Aufwandmenge: 400 g/ha Wartefrist: 3 Woche(n)	3, 5, 6, 8, 16, 22, 23, 24, 25
O	Birne / Nashi	Birnengitterrost Echter Mehltau des Apfels/der Birne Schorf des Kernobstes	Konzentration: 0.01 % Aufwandmenge: 160 g/ha Wartefrist: 3 Woche(n)	6, 7, 8, 16, 17, 18, 19
O	Kirsche	Bitterfäule der Kirsche Fruchtmonilia	Konzentration: 0.0175 % Aufwandmenge: 280 g/ha Wartefrist: 2 Woche(n)	3, 5, 6, 7, 8, 16, 18, 25, 26
O	Kirsche	Bitterfäule der Kirsche Blüten- und Zweigdürre Fruchtmonilia Schrotschuss Sprühfleckenkrankheit der Kirsche	Konzentration: 0.025 % Aufwandmenge: 400 g/ha Wartefrist: 3 Woche(n)	3, 5, 6, 7, 8, 16, 18, 25
O	Pfirsich / Nektarine	Blüten- und Zweigdürre Echter Mehltau des Pfirsichs Schrotschuss Teilwirkung: Fruchtmonilia	Konzentration: 0.025 % Aufwandmenge: 400 g/ha Wartefrist: 3 Woche(n)	3, 5, 6, 7, 8, 16, 18, 25
O	Quitte	Blattbräune der Quitte Echter Mehltau der Quitte Echter Mehltau des Apfels/der Birne	Konzentration: 0.01 % Aufwandmenge: 160 g/ha Wartefrist: 3 Woche(n)	6, 7, 8, 16, 17, 18, 19
O	Quitte	Lagerkrankheiten [Lentizellenfäulnis, Lentizellenröte, Monilia, Graufäule, Grünfäule]	Konzentration: 0.015 % Aufwandmenge: 240 g/ha Wartefrist: 3 Woche(n) Anwendung: Stadium 76-89 (BBCH).	5, 6, 7, 8, 16, 18, 20, 21
O	Zwetschge / Pflaume	Blüten- und Zweigdürre Rost der Zwetschge Schrotschuss Teilwirkung: Fruchtmonilia	Konzentration: 0.025 % Aufwandmenge: 400 g/ha Wartefrist: 3 Woche(n)	3, 5, 6, 7, 8, 16, 18, 25
W	Reben	Falscher Mehltau der Rebe Rotbrenner Schwarzfäule der Rebe Schwarzfleckenkrankheit der Rebe Teilwirkung: Graufäule (Botrytis cinerea)	Konzentration: 0.015 % Aufwandmenge: 240 g/ha Anwendung: Vom 3-Blattstadium bis spätestens Mitte August.	5, 6, 8, 22, 23, 24, 27, 28, 29
W	Reben	Falscher Mehltau der Rebe Graufäule (Botrytis cinerea) Rotbrenner Schwarzfäule der Rebe Schwarzfleckenkrankheit der Rebe	Konzentration: 0.025 % Aufwandmenge: 400 g/ha Anwendung: Ab Blüte bis spätestens Mitte August.	1, 3, 7, 8, 13, 28, 29, 30
W	Reben	Falscher Mehltau der Rebe Rotbrenner Schwarzfäule der Rebe Schwarzfleckenkrankheit der Rebe Teilwirkung: Graufäule (Botrytis cinerea)	Konzentration: 0.015 % Aufwandmenge: 240 g/ha Anwendung: Vom 3-Blattstadium bis spätestens Mitte August.	1, 3, 5, 6, 7, 8, 28, 29
G	Freiland: Baby-Leaf (Asteraceae)	Graufäule (Botrytis cinerea) Sclerotinia-Fäule	Aufwandmenge: 400 g/ha Wartefrist: 2 Woche(n) Anwendung: Ab Befallsbeginn.	1, 6, 13, 31, 32, 33
G	Gewächshaus: Baby-Leaf (Asteraceae)	Graufäule (Botrytis cinerea) Sclerotinia-Fäule	Aufwandmenge: 400 g/ha Wartefrist: 3 Woche(n) Anwendung: Ab Befallsbeginn.	6, 10, 31, 32, 33
G	Blattkohle Blumenkohle Kopfkohle Rosenkohl	Alternaria-Kohlschwärze Blattfleckenpilze Wurzelhals- und Stengelfäule Teilwirkung: Falscher Mehltau der Kreuzblütengewächse	Aufwandmenge: 400 g/ha Wartefrist: 1 Woche(n)	1, 6, 10, 13, 31, 32, 33
G	Gewächshaus: Bohnen mit Hülsen	Brennfleckenkrankheit der Bohne Rost der Bohne	Konzentration: 0.04 % Aufwandmenge: 400 g/ha Wartefrist: 3 Tage Anwendung: Bei Befallsbeginn oder bei Sichtbarwerden der ersten Symptome Stadium 13-79 (BBCH).	4, 6, 8, 10, 34
G	Chicorée	Alternaria spp.	Aufwandmenge: 400 g/ha Wartefrist: 3 Woche(n)	1, 6, 13, 31, 32, 33
G	Freiland: Gurken Freiland: Kürbisse mit geniessbarer Schale	Echter Mehltau der Kürbisgewächse Gummistengelkrankheit	Konzentration: 0.04 % Aufwandmenge: 400 g/ha Wartefrist: 3 Tage Anwendung: Ab Befallsbeginn.	1, 6, 13, 31, 32
G	Gewächshaus: Gurken Gewächshaus: Kürbisse mit geniessbarer Schale	Echter Mehltau der Kürbisgewächse Gummistengelkrankheit	Konzentration: 0.05 % Aufwandmenge: 500 g/ha Wartefrist: 3 Tage Anwendung: Ab Befallsbeginn.	6, 10, 32, 35
G	Karotten	Alternaria-Möhrenschwärze Echter Mehltau der Möhre	Aufwandmenge: 400 g/ha Wartefrist: 1 Woche(n)	1, 6, 10, 13, 31, 32, 36
G	Knollensellerie	Septoria-Blattfleckenkrankheit des Selleries	Aufwandmenge: 400 g/ha Wartefrist: 2 Woche(n)	1, 6, 10, 13, 31, 32, 36
G	Lauch	Alternaria spp. Lauchrost Papierfleckenkrankheit des Lauchs Samtfleckenkrankheit der Zwiebelgewächse	Aufwandmenge: 400 g/ha Wartefrist: 2 Woche(n) Anwendung: Bei Befallsbeginn oder bei Sichtbarwerden der ersten Symptome Stadium 41-49 (BBCH).	1, 4, 6, 13, 31, 37
G	Freiland: Melonen Freiland: Ölkürbisse Freiland: Speisekürbisse (ungeniessbare Schale) Freiland: Wassermelonen	Echter Mehltau der Kürbisgewächse Gummistengelkrankheit	Aufwandmenge: 250 g/ha Wartefrist: 3 Tage Anwendung: Ab Befallsbeginn.	5, 6, 11, 31, 32
G	Gewächshaus: Melonen Gewächshaus: Ölkürbisse Gewächshaus: Speisekürbisse (ungeniessbare Schale) Gewächshaus: Wassermelonen	Echter Mehltau der Kürbisgewächse Gummistengelkrankheit	Aufwandmenge: 250 g/ha Wartefrist: 3 Tage Anwendung: Ab Befallsbeginn.	6, 10, 32, 35
G	Freiland: Salate (Asteraceae)	Graufäule (Botrytis cinerea) Sclerotinia-Fäule	Aufwandmenge: 400 g/ha Wartefrist: 2 Woche(n) Anwendung: Ab Befallsbeginn.	1, 6, 13, 31, 32, 33
G	Gewächshaus: Salate (Asteraceae)	Graufäule (Botrytis cinerea) Sclerotinia-Fäule	Aufwandmenge: 400 g/ha Wartefrist: 3 Woche(n) Anwendung: Ab Befallsbeginn.	6, 10, 31, 32, 33
G	Stangensellerie	Septoria-Blattfleckenkrankheit des Selleries	Aufwandmenge: 400 g/ha Wartefrist: 1 Woche(n)	1, 6, 10, 13, 31, 32, 36
F	Hopfen	Echter Mehltau des Hopfens	Konzentration: 0.012 % Wartefrist: 2 Woche(n)	6, 7, 8, 13, 18, 38, 39
F	Kartoffeln	Alternaria-Dürrfleckenkrankheit	Aufwandmenge: 250 g/ha Wartefrist: 2 Woche(n)	5, 6, 11, 31, 32, 40
Z	Bäume und Sträucher (ausserhalb Forst)	Blattfleckenpilze Echte Mehltaupilze der Zierpflanzen Falsche Mehltaupilze der Zierpflanzen Rostpilze der Zierpflanzen Sternrusstau der Rosen Teilwirkung: Graufäule (Botrytis cinerea)	Konzentration: 0.025 %	3, 6, 7, 8, 10, 13, 18
Z	Blumenkulturen und Grünpflanzen	Blattfleckenpilze Echte Mehltaupilze der Zierpflanzen Falsche Mehltaupilze der Zierpflanzen Rostpilze der Zierpflanzen Teilwirkung: Graufäule (Botrytis cinerea)	Konzentration: 0.04 %	1, 6, 8, 10, 12, 13, 36
Z	Rosen	Blattfleckenkrankheit Echter Mehltau der Rosen Falscher Mehltau der Rosen Rost der Rose Sternrusstau der Rosen Teilwirkung: Graufäule (Botrytis cinerea)	Konzentration: 0.04 %	1, 3, 5, 6, 7, 8, 10
Z	Zier- und Sportrasen	Echter Mehltau der Gräser Helminthosporium-Krankheiten Rasenanthracnose Rhynchosporium-Blattflecken des Rasens Rost der Gräser Rotfadenkrankheit des Rasens Sommerflecken Talerfleckenkrankheit (Dollarfleckenkrankheit)	Aufwandmenge: 500 g/ha	1, 3, 8, 13, 41, 42
Z	Zierkürbis	Echter Mehltau der Kürbisgewächse Gummistengelkrankheit	Aufwandmenge: 400 g/ha Anwendung: Ab Befallsbeginn.	1, 6, 8, 10, 13, 32

Auflagen und Bemerkungen:

SPe 3: Zum Schutz von Gewässerorganismen vor den Folgen von Drift eine unbehandelte Pufferzone von 20 m zu Oberflächengewässern einhalten. Diese Distanz kann beim Einsatz von driftreduzierenden Massnahmen gemäss den Weisungen der Zulassungsstelle reduziert werden.
Für Brombeeren bezieht sich die angegebene Aufwandmenge auf Stadium "Erste Blüten bis etwa 50% der Blüten offen" sowie eine Referenzbrühmenge von 1000 l/ha. Die Aufwandmenge ist gemäss den Weisungen der Zulassungsstelle an das Stadium der zu behandelnden Kultur anzupassen.
SPa 1: Zur Vermeidung einer Resistenzbildung dürfen Pflanzenschutzmittel mit einem Wirkstoff der Gruppe der QoI (Quinone outside Inhibitors) nicht mehr als 3 Mal pro Parzelle und Jahr ausgebracht werden.
Bewilligt als geringfügige Verwendung nach Art. 35 PSMV (minor use).
SPe 3: Zum Schutz von Gewässerorganismen muss das Abschwemmungsrisiko gemäss den Weisungen der Zulassungsstelle um 1 Punkt reduziert werden.
Nachfolgearbeiten in behandelten Kulturen: Schutzhandschuhe + Arbeitskleidung (mindestens langärmliges Hemd + lange Hose) tragen.
Zum Schutz von Dritten eine unbehandelte Pufferzone von 3 m zu Wohnflächen und öffentlichen Anlagen einhalten. Diese Distanz kann beim Einsatz von driftreduzierenden Massnahmen gemäss den Weisungen der Zulassungsstelle reduziert werden.
Ansetzen der Spritzbrühe: Schutzhandschuhe + Schutzanzug + Schutzbrille oder Visier tragen. Ausbringen der Spritzbrühe: Schutzanzug tragen. Technische Schutzvorrichtungen während des Ausbringens (z.B. geschlossene Traktorkabine) können die vorgeschriebene persönliche Schutzausrüstung ersetzen, wenn gewährleistet ist, dass sie einen vergleichbaren oder höheren Schutz bieten.
Die angegebene Aufwandmenge bezieht sich auf Stadium "Vollblüte bis Beginn Rotfärbung der Früchte", 4 Pflanzen pro m² sowie eine Referenzbrühmenge von 1000 l/ha. Die Aufwandmenge ist gemäss den Weisungen der Zulassungsstelle an das Stadium der zu behandelnden Kultur anzupassen.
Bei Anwendung im Gewächshaus ist dieses vor dem Wiederbetreten gründlich zu lüften.
SPe 3: Zum Schutz von Gewässerorganismen vor den Folgen von Drift eine unbehandelte Pufferzone von 6 m zu Oberflächengewässern einhalten. Diese Distanz kann beim Einsatz von driftreduzierenden Massnahmen gemäss den Weisungen der Zulassungsstelle reduziert werden.
SPa 1: Zur Vermeidung einer Resistenzbildung dürfen Pflanzenschutzmittel mit einem Wirkstoff der Gruppe der QoI (Quinone outside Inhibitors) nicht mehr als 3 Mal pro Kultur und Jahr ausgebracht werden.
SPe 3: Zum Schutz von Gewässerorganismen muss das Abschwemmungsrisiko gemäss den Weisungen der Zulassungsstelle um 2 Punkte reduziert werden.
Die angegebene Aufwandmenge bezieht sich auf Stadium "50 - 90% der Blütenstände mit sichtbaren Früchten" sowie eine Referenzbrühmenge von 1000 l/ha. Die Aufwandmenge ist gemäss den Weisungen der Zulassungsstelle an das Stadium der zu behandelnden Kultur anzupassen.
Für Sommerhimbeeren bezieht sich die angegebene Aufwandmenge auf Stadium "Erste Blüten bis etwa 50% der Blüten offen" sowie eine Referenzbrühmenge von 1000 l/ha. Für Herbsthimbeeren bezieht sich die Aufwandmenge auf eine Heckenhöhe von 150 - 170 cm sowie eine Referenzbrühmenge von 1000 l/ha. Die Aufwandmenge ist gemäss den Weisungen der Zulassungsstelle an das Stadium der zu behandelnden Kultur anzupassen.
Die angegebene Aufwandmenge bezieht sich auf ein Baumvolumen von 10'000 m³ pro ha. Die Aufwandmenge ist gemäss den Weisungen der Zulassungsstelle an das Baumvolumen anzupassen.
Nur in Tankmischung mit Captan 0.125%.
SPe 3: Zum Schutz von Gewässerorganismen vor den Folgen von Drift eine unbehandelte Pufferzone von 50 m zu Oberflächengewässern einhalten. Diese Distanz kann beim Einsatz von driftreduzierenden Massnahmen gemäss den Weisungen der Zulassungsstelle reduziert werden.
SPa 1: Zur Vermeidung einer Resistenzbildung dürfen Pflanzenschutzmittel mit einen Wirkstoff der Gruppe der QoI (Quinone outside Inhibitors) nicht mehr als 4 Mal pro Jahr ausgebracht werden, wovon höchstens 2 aufeinander folgende Behandlungen erlaubt sind.
Nur in Tankmischung mit Captan 80 (0.125%) oder Folpet 80 (0.1%).
SPa 1: Zur Vermeidung einer Resistenzbildung maximal eine Anwendung in dieser Indikation. Pflanzenschutzmittel mit einem Wirkstoff der Gruppe der QoI (Quinone outside Inhibitors) dürfen nicht mehr als 4 Mal pro Jahr ausgebracht werden.
Luftapplikation.
SPe 3: Zum Schutz von Gewässerorganismen vor den Folgen von Drift eine unbehandelte Pufferzone von 60 m zu Oberflächengewässern einhalten.
Zum Schutz von Dritten eine unbehandelte Pufferzone von 30 m zu Wohnflächen und öffentlichen Anlagen einhalten.
SPe 1 - Zum Schutz von Grundwasser maximal 3 Anwendungen pro Parzelle und Jahr mit einem Trifloxystrobin-haltigen Produkt, davon maximal 1 Anwendung im Herbst.
Nur in Tankmischung mit 0.0175% Moon Privilege.
Maximal 2 Luftapplikationen pro Jahr.
Die angegebene Aufwandmenge bezieht sich auf Stadium BBCH 71-81 (J-M, Nachblüte) und eine Referenzbrühemenge von 1600 l/ha (Berechnungsgrundlage) oder auf ein Laubwandvolumen von 4500 m³ pro ha. Die Aufwandmenge ist gemäss den Weisungen der Zulassungsstelle an das Laubwandvolumen anzupassen.
Nur in Tankmischung mit Folpet 80 WDG 0.125% (W 5012) oder Melody combi 0.15% (W 6070) oder Cyrano 0.2% (W 6219).
Nachfolgearbeiten in behandelten Kulturen sind frühestens 24 Stunden nach Ausbringung möglich. Dabei sind Schutzhandschuhe + Arbeitskleidung (mindestens langärmliges Hemd + lange Hose) zu tragen.
Ansetzen der Spritzbrühe: Schutzhandschuhe + Schutzanzug + Schutzbrille oder Visier tragen.
SPa 1: Zur Vermeidung einer Resistenzbildung dürfen Pflanzenschutzmittel mit einem Wirkstoff der Gruppe der QoI (Quinone outside Inhibitors) nicht mehr als 3 Mal pro Kultur ausgebracht werden.
SPe 1 - Zum Schutz des Grundwassers maximal 2 Anwendungen mit Trifloxystrobin-haltigen Produkten pro Kultur und Jahr.
Maximal 1 Behandlung pro Kultur.
Ansetzen der Spritzbrühe: Schutzhandschuhe + Schutzanzug + Schutzbrille oder Visier tragen. Ausbringen der Spritzbrühe: Schutzhandschuhe + Schutzanzug tragen. Technische Schutzvorrichtungen während des Ausbringens (z.B. geschlossene Traktorkabine) können die vorgeschriebene persönliche Schutzausrüstung ersetzen, wenn gewährleistet ist, dass sie einen vergleichbaren oder höheren Schutz bieten.
Maximal 2 Behandlungen pro Kultur.
SPe 1 - Zum Schutz des Grundwassers maximal 1 Anwendung mit einem Trifloxystrobin-haltigen Produkt pro Kultur und Jahr.
SPe 3: Zum Schutz von Nichtzielarthropoden vor den Folgen von Drift eine unbehandelte Pufferzone von 6 m zu Biotopen (gemäss Art. 18a und 18b NHG) einhalten. Diese Distanz kann beim Einsatz von driftreduzierenden Massnahmen gemäss den Weisungen der Zulassungsstelle reduziert werden.
SPa 1: Zur Vermeidung einer Resistenzbildung dürfen Pflanzenschutzmittel mit einem Wirkstoff der Gruppe der QoI (Quinone outside Inhibitors) nicht mehr als 2 Mal pro Parzelle und Jahr ausgebracht werden
Behandlung bei vollem Krautwachstum.
Sicherstellen, dass der behandelte Rasen bis zum nächsten Schnitt (inklusive Entfernung Schnittgut) nur mit langärmeligen Hemd + langen Hosen betreten wird.
SPe 3: Zum Schutz von wildlebenden Säugern max. 1 Anwendung pro Parzelle und Jahr mit einem Trifloxystrobin-haltigen Produkt.

Gefahrenkennzeichnungen:
Es gilt die Einstufung und Kennzeichnung der ausländischen Originaletikette..

Zusätzliche Schweizerische Gefahrenkennzeichnungen:

SP 1 Mittel und/oder dessen Behälter nicht in Gewässer gelangen lassen.
SPe 2 Zum Schutz von Grundwasser nicht in Grundwasserschutzzonen (S2 und Sh) ausbringen.

Im Zweifelsfall gelten einzig die Originaldokumente der Zulassung. Die Erwähnung eines Produktes, Wirkstoffes oder einer Firma stellt keine Empfehlung dar und bedeutet nicht, dass sich das Produkt im Verkauf befindet.