Handelsbezeichnung: Cymbal 45

Pflanzenschutzmittelverzeichnis (Stand: 03.02.2026)

Produktkategorie:	Bewilligungsinhaber:	Eidg. Zulassungsnummer:
Fungizid	Stähler Suisse SA	W-7534
Stoff(e):	Gehalt:	Formulierungscode:
Wirkstoff: Cymoxanil	45 % [Gehalt im g/kg]	WG Wasserdispergierbares Granulat

Anwendungen

A	Kultur	Schaderreger/Wirkung	Dosierungshinweise	Auflagen
W	Reben	Falscher Mehltau der Rebe	Konzentration: 0.016 % Aufwandmenge: 0.25 kg/ha Anwendung: Vor- und Nachblütebehandlungen bis spätestens Mitte August.	1, 2, 3, 4, 5
F	Kartoffeln	Kraut- und Knollenfäule	Aufwandmenge: 0.25 kg/ha Wartefrist: 2 Woche(n) Anwendung: Erste Behandlung bei Infektionsgefahr bzw. ab Warndiensthinweis. Blattbehandlung.	2, 6, 7, 8
F	Kartoffeln	Kraut- und Knollenfäule	Aufwandmenge: 0.25 kg/ha Wartefrist: 2 Woche(n) Anwendung: Erste Behandlung bei Infektionsgefahr bzw. ab Warndiensthinweis. Blattbehandlung.	2, 7, 8, 9

Auflagen und Bemerkungen:

1. Berufliche Verwendung: Nachfolgearbeiten in behandelten Kulturen: bis 48 Stunden nach Ausbringung des Mittels Schutzhandschuhe + Schutzanzug tragen.
2. Ansetzen der Spritzbrühe: Schutzhandschuhe + Schutzanzug + Schutzbrille oder Visier tragen. Ausbringen der Spritzbrühe: Schutzhandschuhe + Schutzanzug tragen. Technische Schutzvorrichtungen während des Ausbringens (z.B. geschlossene Traktorkabine) können die vorgeschriebene persönliche Schutzausrüstung ersetzen, wenn gewährleistet ist, dass sie einen vergleichbaren oder höheren Schutz bieten.
3. Nur in Tankmischung mit Folpet (0.1%).
4. Die angegebene Aufwandmenge bezieht sich auf Stadium BBCH 71-81 (J-M, Nachblüte) und eine Referenzbrühemenge von 1600 l/ha (Berechnungsgrundlage) oder auf ein Laubwandvolumen von 4500 m³ pro ha. Die Aufwandmenge ist gemäss den Weisungen der Zulassungsstelle an das Laubwandvolumen anzupassen.
5. Maximal 4 Behandlungen pro Jahr mit Produkten mit Cymoxanil
6. In Tankmischung mit 0.5 l/ha Cyazofamid (160 g/l)
7. Bei Frühkartoffeln 1 Woche Wartefrist.
8. Behandlungsintervall 7-10 Tage.
9. In Tankmischung mit 0.4 l/ha Fluazinam (500 g/l)

Gefahrenkennzeichnungen:

• Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
• EUH401 Zur Vermeidung von Risiken für Mensch und Umwelt die Gebrauchsanleitung einhalten.
• H317 Kann allergische Hautreaktionen verursachen.
• H319 Verursacht schwere Augenreizung.
• H361fd Kann vermutlich die Fruchtbarkeit beeinträchtigen. Kann vermutlich das Kind im Mutterleib schädigen.
• H373 Kann die Organe schädigen [alle betroffenen Organe nennen, sofern bekannt] bei längerer oder wiederholter Exposition [Expositionsweg angeben, wenn schlüssig belegt ist, dass diese Gefahr bei keinem anderen Expositionsweg besteht].
• H410 Sehr giftig für Wasserorganismen mit langfristiger Wirkung.
• SP 1 Mittel und/oder dessen Behälter nicht in Gewässer gelangen lassen.

Signalwort:

• Achtung

Gefahrensymbole und -bezeichnungen:

Kurzkennzeichnung	GHS09	GHS07	GHS08
Symbol
Gefahrenbezeichnung	Gewässergefährdend	Vorsicht gefährlich	Gesundheitsschädigend

Im Zweifelsfall gelten einzig die Originaldokumente der Zulassung. Die Erwähnung eines Produktes, Wirkstoffes oder einer Firma stellt keine Empfehlung dar und bedeutet nicht, dass sich das Produkt im Verkauf befindet.