Handelsbezeichnung: Simplex

Pflanzenschutzmittelverzeichnis (Stand: 03.12.2025)

Produktkategorie:	Bewilligungsinhaber:	Eidg. Zulassungsnummer:
Herbizid	Omya (Schweiz) AG	W-7433-1
Stoff(e):	Gehalt:	Formulierungscode:
Wirkstoff: Fluroxypyr Wirkstoff: Aminopyralid Beistoffe, zusätzlich zu deklarieren: Solvent Naphtha Beistoffe, zusätzlich zu deklarieren: dodecanol, ethoxylated, monoether with sulfuric acid, ammonium salt Beistoffe, zusätzlich zu deklarieren: 2-methylpentane-2,4-diol	9.82 % 100 g/l [als Fluroxypyr-meptyl (145 g/L, 14.2%)] 2.97 % 30.2 g/l	ME Mikroemulsion

Anwendungen

A	Kultur	Schaderreger/Wirkung	Dosierungshinweise	Auflagen
N	Auf und an National- und Kantonsstrassen (gem. ChemRRV) Böschungen und Grünstreifen entlang von Verkehrswegen (gem. ChemRRV)	Aufrechtes Traubenkraut (Ambrosia artemisiifolia) Brombeersträucher Giftige Kreuzkräuter (Senecio spp.) Japanischer Knöterich Mehrjährige Disteln	Konzentration: 1 %	1, 2, 3, 4
N	Auf und an National- und Kantonsstrassen (gem. ChemRRV) Böschungen und Grünstreifen entlang von Verkehrswegen (gem. ChemRRV)	Grosse Brennnessel Stumpfblättriger Ampfer (Blacken)	Konzentration: 0.5 %	1, 2, 3, 4
Ö	Grünfläche	Brombeersträucher Giftige Kreuzkräuter (Senecio spp.) Mehrjährige Disteln	Konzentration: 1 % Wartefrist: 3 Woche(n)	1, 3, 4, 5, 6
Ö	Grünfläche	Japanischer Knöterich	Konzentration: 1 % Wartefrist: 3 Woche(n)	1, 3, 5, 6, 7
Ö	Grünfläche	Rumex-Arten	Konzentration: 0.5 % Wartefrist: 3 Woche(n)	1, 3, 4, 5, 6
Ö	Offene Ackerfläche	Giftige Kreuzkräuter (Senecio spp.) Mehrjährige Disteln	Konzentration: 1 %	1, 3, 4, 5
Ö	Offene Ackerfläche	Japanischer Knöterich	Konzentration: 1 %	1, 3, 5, 7
Ö	Offene Ackerfläche	Rumex-Arten	Konzentration: 0.5 %	1, 3, 4, 5
F	Wiesen und Weiden	Brombeersträucher Giftige Kreuzkräuter (Senecio spp.) Japanischer Knöterich Mehrjährige Disteln	Konzentration: 1 % Wartefrist: 3 Woche(n)	1, 3, 4, 6, 8
F	Wiesen und Weiden	Grosse Brennnessel Rumex-Arten	Konzentration: 0.5 % Wartefrist: 3 Woche(n)	1, 3, 4, 6, 8
F	Wiesen und Weiden	Rumex-Arten	Konzentration: 2.5 % Wartefrist: 3 Woche(n)	1, 3, 4, 6, 9

Auflagen und Bemerkungen:

1. SPe 1 - Zum Schutz von Grundwasser dieses Pflanzenschutzmittel oder andere Aminopyralid-haltige Pflanzenschutzmittel nicht mehr als 1 mal alle 2 Jahre auf derselben Parzelle anwenden.
2. Gemäss Chemikalien-Risikoreduktions-Verordnung (ChemRRV): Nur Einzelpflanzenbehandlung anderweitig nicht bekämpfbarer Problempflanzen.
3. Ansetzen der Spritzbrühe: Schutzhandschuhe + Schutzbrille oder Visier tragen. Ausbringen der Spritzbrühe: Schutzbrille oder Visier tragen. Technische Schutzvorrichtungen während des Ausbringens (z.B. geschlossene Traktorkabinen) können die vorgeschriebene persönliche Schutzausrüstung ersetzen, wenn gewährleistet ist, dass sie einen vergleichbaren oder höheren Schutz bieten.
4. Behandlung nur im Frühjahr oder Sommer bis Ende August.
5. Einzelpflanzenbehandlung gemäss Direktzahlungsverordnung (DZV).
6. Beweidung oder Schnitt (Grünfutter oder Konservierung) frühestens 3 Wochen nach der Behandlung.
7. Behandlung im Sommer nach einem ersten Schnitt auf Wiederaufwuchs (ca. 1 m hoch) vorzugsweise mit Handspritze.
8. Einzelpflanzenbehandlung.
9. Einzelpflanzenbehandlung mit Handspritzgeräten

Gefahrenkennzeichnungen:

• Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
• EUH208 Enthält [Name des sensibilisierenden Stoffes]. Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
• EUH401 Zur Vermeidung von Risiken für Mensch und Umwelt die Gebrauchsanleitung einhalten.
• H304 Kann bei Verschlucken und Eindringen in die Atemwege tödlich sein.
• H315 Verursacht Hautreizungen.
• H318 Verursacht schwere Augenschäden.
• H336 Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.
• H411 Giftig für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.
• SP 1 Mittel und/oder dessen Behälter nicht in Gewässer gelangen lassen.
• SPe 2 Zum Schutz von Grundwasser nicht in Grundwasserschutzzonen (S2 und Sh) ausbringen.

Signalwort:

• Gefahr

Gefahrensymbole und -bezeichnungen:

Kurzkennzeichnung	GHS09	GHS07	GHS05	GHS08
Symbol
Gefahrenbezeichnung	Gewässergefährdend	Vorsicht gefährlich	Ätzend	Gesundheitsschädigend

Im Zweifelsfall gelten einzig die Originaldokumente der Zulassung. Die Erwähnung eines Produktes, Wirkstoffes oder einer Firma stellt keine Empfehlung dar und bedeutet nicht, dass sich das Produkt im Verkauf befindet.